《老子今注今译》

《老子》乃国学瑰宝之一,短短数千言,自成体系,哲学思想完备,然解读之人众说纷纭,亦不乏相互矛盾者,往往使人无所适从。而陈鼓应先生此书,可令人于纷繁中一窥其妙。

陈鼓应先生此书,不仅于深入理解老子思想基础上对《老子》进行解释和翻译,同时,尤为难能可贵的是,将诸多前人见解、注说及各不同版本的《老子》进行比对并一一注明,不仅使读者知其然——明白其采用文本及释义,更能知其所以然——了解采用相应文本及释义的原因。

然美中不足,此书由商务印书馆出版,却有诸多错、漏字,实乃憾事。

读书之余,将陈鼓应先生校定之《老子》全文进行整理,并据此书对若干语句或版本之异同添加简单注释,编译为电子文档,以飨诸君。(《老子》——陈鼓应校定

Advertisements
此条目发表在Uncategorized分类目录。将固定链接加入收藏夹。

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s